O governo canadense anunciou que começará, a partir de 28 de julho de 2025, a enviar convites para o programa Parents and Grandparents Program (PGP), uma das principais vias de reunificação familiar no país. Se você está entre os candidatos que preencheram o formulário de interesse em 2020, este pode ser o seu momento!
Ao longo de duas semanas, o governo pretende emitir 17.860 convites, com o objetivo de receber até 10.000 aplicações completas ainda este ano.
O que é o Parents and Grandparents Program (PGP)?
O PGP permite que cidadãos canadenses e residentes permanentes patrocinem seus pais ou avós, biológicos ou adotivos, para que obtenham residência permanente no Canadá. Uma vez aceitos, os familiares têm acesso ao sistema público de saúde canadense, além de outros benefícios sociais.
Este é um programa de imigração familiar que exige um compromisso legal de apoio financeiro por parte do patrocinador, válido por até 20 anos, dependendo da província.
Quem poderá receber o convite em 2025?
Segundo o governo, todos os convites desta rodada serão enviados exclusivamente por e-mail para pessoas que:
- Preencheram o formulário de interesse em 2020;
- Ainda não foram selecionadas em chamadas anteriores.
⚠️ Importante: ainda não há previsão de reabertura para novos candidatos em 2025. Por isso, quem está na lista deve verificar a caixa de entrada e também as pastas de spam a partir de 28 de julho.
Quais documentos são exigidos para o PGP?
Se você receber o convite, será necessário enviar uma aplicação completa, incluindo:
Do patrocinador (quem mora no Canadá):
- Cópia do passaporte canadense ou comprovação de residência permanente;
- Comprovantes de renda dos últimos 3 anos (Notice of Assessment);
- Declaração de compromisso financeiro;
- Formulários específicos do IRCC (IMM 5768, entre outros).
Do(s) pai(s) ou avó(s) patrocinado(s):
- Cópia do passaporte válido;
- Certidão de nascimento do patrocinador (para comprovar o vínculo);
- Certidões de casamento ou óbito (quando aplicável);
- Antecedentes criminais e exames médicos;
- Traduções juramentadas dos documentos que não estiverem em inglês ou francês.
A importância de contar com tradutores especializados
O governo canadense é rigoroso com a qualidade das traduções apresentadas. Todos os documentos que não estiverem em inglês ou francês devem ser traduzidos por tradutores certificados ou profissionais reconhecidos, acompanhados de declaração de autenticidade.
Aqui na Sintropia, somos especializados em traduções para processos de imigração canadense, incluindo o visto para o PGP. Trabalhamos com:
- Tradutores experientes e qualificados;
- Prazos rápidos e sigilo absoluto;
- Layout fiel ao original e conforme exigências do IRCC;
- Atendimento personalizado para tirar dúvidas sobre os documentos.
⚠️ Uma tradução mal feita pode atrasar ou comprometer o seu processo. Não corra riscos com algo tão importante quanto a chance de viver com seus pais ou avós no Canadá.
Recebeu o convite do PGP? Fale conosco!
Se você está entre os candidatos selecionados, parabéns! Agora é hora de agir com agilidade e cuidado. Entre em contato conosco para garantir que toda a sua documentação traduzida esteja pronta no padrão exigido pelo governo canadense.
Todas as traduções da Sintropia Traduções são realizadas por profissionais experientes e altamente qualificados. Além disso, nosso atendimento ao cliente também é conduzido exclusivamente por funcionários humanos, pois apenas uma pessoa real é capaz de compreender as necessidades específicas de cada projeto e de cada cliente. Fale com um de nossos especialistas, ou tire suas dúvidas pelo WhatsApp, para saber mais sobre nossos serviços!
